|
AKBHAR OF 6 MAY 2003 (IN
ENGLISH)
AQA MOULA (TUS) ARRIVES AT TAMATAVE FROM MAJUNGA
ENGLISH :
Aqa Maula TUS 's flight arrived in Tamatave at 10:45 am from Majunga.
Like the other towns of Madagascar, many Mumineen were present at the
airport patiently waiting to see their Dai TUS.
The PDS, MR. TSIAZARY Emile and others dignitaries , like the chief of
Land Army, the Chief of Gendarme and the Mayor Mr. Roland Ratsiraka were
present for the Istebal(reception).
The PDS did talaqqi of Aqa Maula TUS along with the Janab Ammilsaheb of
Tamatave. As in Majunga, there was a military salute to Aqa Maula TUS
again at the airport of Tamatave.
Aqa Maula TUS proceeded to the VIP room where Maula TUS honoured the
Chiefs by giving them a shawl. The children of Madrassa presented
flowers to Maula TUS.
Every member of every congregation came to meet Maula TUS at the VIP
room. Then, Aqa Maula TUS proceeded to the bangla of Nourdine Hassanaly
family for Qiyaam.
FRENCH :
"L'avion de Maula TUS atterrit à Tamatave à 10 h 45 du matin.
Comme dans les autres villes de madagascar, des milliers de mumineens de
Tamatave et autres villes l'attendaient impatiemment.
le PDS, M. TSIZARY Emile et autres dignitaires, tels que Le Chef de
l'Armée de Terre, le Chef de la Gendarmerie, et le Maire, M. Roland
Ratsiraka étaient venus pour l'accueil qui fut grandiose avec salut
militaire et hymne national .
Le PDS de Tamatave fit talaki avec le janab de Tamatave et à l'intérieur,
dans l'espace réservé aux VIP, Maula leur fit cadeau des châles (aux
nombreux dignitaires présents).
Les enfants de madrassa offrirent à Maula TUS des bouquets de fleurs en
guise de bienvenue et les membres des autres congrégations vinrent pour
rencontrer Huzuralla TUS.
Maula TUS vint directement au bangla de la famille de M. Nourdine
Hassanaly"
Akhbar by:
Louloua Mu. Asgarally.
Official Malumaat Reporter
Majunga, Madagascar Edited
by Malumaat.com Editor |
